Pentinkulman kylä on pysynyt suomalaisten mielissä jo yli kuudenkymmenen vuoden ajan. Tämä artikkeli käy läpi Väinö Linnan klassikkotrilogian juonen, syntyvaiheet ja elokuvasovituksen – ja sen, miksi teos edelleen puhuttelee.

Kirjailija: Väinö Linna ·
Julkaisuvuodet: 1959–1962 ·
Elokuvan ensi-ilta: 1968 ·
Tapahtumapaikka: Pentinkulman kylä ·
Päähenkilö: Jussi Koskela

Pikakatsaus

1Vahvistetut faktat
2Mikä on epäselvää
  • Tarkkaa sanontojen lukumäärää ei ole virallisesti laskettu.
  • Elokuvan kuvauspaikoista on useita eri tietoja.
3Aikajanasignaali
4Mitä seuraavaksi
  • Teoksen uudelleenlukeminen avaa yhä uusia historiallisia kerroksia.
  • Elokuva on katsottavissa Yle Areenassa saatavuuden mukaan.

Seitsemän oleellista tietoa – vertailu yhdellä silmäyksellä.

Tieto Arvo
Kirjailija Väinö Linna
Julkaisuvuodet 1959, 1960, 1962
Elokuvan ensi-ilta 1968
Tapahtumapaikka Pentinkulman kylä (Hämeenlinna)
Päähenkilö Jussi Koskela
Kieli suomi
Käännöksiä käännetty ainakin englanniksi, ranskaksi, saksaksi, ruotsiksi

Mistä kertoo Täällä Pohjantähden alla?

Trilogian yleiskuvaus

Väinö Linnan romaanitrilogia Täällä Pohjantähden alla seuraa Koskelan perheen vaiheita 1880-luvulta 1950-luvulle (Yle (julkinen palvelunedustaja)). Teos yhdistää yksityisen tarinan Suomen yhteiskunnallisiin muutoksiin: kieliriitoihin, nationalismiin, sosialismiin, ensimmäiseen maailmansotaan, itsenäistymiseen, sisällissotaan, Lapuan liikkeeseen ja toiseen maailmansotaan (Wikipedia (suomalainen tietosanakirja)). Caponeu kuvaa teosta sosiohistoriallisena muotona, joka kuvaa Suomen turbulenttia modernisaatiota (CAPONEU (eurooppalainen tutkimusverkosto)).

Koskelan perheen tarina

Päähenkilö Jussi Koskela on Pentinkulman kylän maanviljelijä. Trilogia seuraa hänen ja hänen perheensä elämää useiden sukupolvien ajan. Tarina alkaa 1880-luvun torppariyhteiskunnasta ja päättyy 1950-luvun jälleenrakennukseen. Kirja-arviot.fi sijoittaa tapahtumat vuosien 1884 ja 1951 välille (Kirja-arviot (kirjallisuussivusto)).

Historialliset tapahtumat

Teoksessa näkyvät työväenliikkeen nousu, suurlakko, sisällissota, lapualaisvuodet sekä talvi- ja jatkosota (Yle (julkinen palvelunedustaja)). Politiikasta-lehden mukaan teos on huolellisesti rakennettu historiallinen eepos, jossa Suomen historian käännekohdat näkyvät Pentinkulman kyläyhteisön kautta (Politiikasta (yhteiskuntatieteellinen verkkolehti)). Seurauksena: teos tarjoaa välineen ymmärtää suomalaisen yhteiskunnan pitkää murrosta.

Mihin vuoteen Täällä Pohjantähden alla sijoittuu?

Aikajakso

Trilogia sijoittuu noin vuosien 1880 ja 1950 välille. Ensimmäinen osa alkaa 1880-luvulta ja päättyy sisällissotaan. Toinen osa kattaa 1920–1930-lukuja, kolmas osa toisen maailmansodan ja jälleenrakennuksen.

Tärkeimmät vuosiluvut

Ylen mukaan teossarjan ajallinen ulottuvuus on vuodesta 1884 vuoteen 1954 (Yle (julkinen palvelunedustaja)). Kirja-arviot.fi mainitsee vuodet 1884–1951 (Kirja-arviot (kirjallisuussivusto)). Vaikka tarkka raja vaihtelee lähteittäin, kaikki ovat yhtä mieltä siitä, että tarina kattaa Suomen suurten murrosten ajanjakson.

Ytimekkäästi: Teos sijoittuu 1880–1950-luvuille, ja se kattaa Suomen itsenäistymisen, sisällissodan ja toisen maailmansodan. Tämä aikaperspektiivi tekee siitä poikkeuksellisen kattavan sukupolvikuvauksen.

Milloin Täällä Pohjantähden alla on kirjoitettu?

Julkaisuvuodet

Ensimmäinen osa julkaistiin 1959, toinen 1960 ja kolmas 1962 (Wikipedia (suomalainen tietosanakirja)). Kirjasampo vahvistaa ensimmäisen osan julkaisuvuodeksi 1959 (Kirjasampo (kirjallisuustietokanta)).

Kirjoitusprosessi

Väinö Linna työsti teosta useiden vuosien ajan. Caponeun mukaan toisen osan julkaisuun saakka Suomen sisällissodan rehellinen käsittely oli tabu (CAPONEU (eurooppalainen tutkimusverkosto)). Linna rikkoi tämän vaieten teoksellaan, mikä antoi sille poikkeuksellisen kulttuurisen painoarvon.

“Caponeun mukaan teos kuvaa Suomen turbulenttia modernisaatiota 1880-luvulta 1950-luvulle sosiohistoriallisessa muodossa.”

– CAPONEU, eurooppalainen tutkimusverkosto

Mistä näkee elokuvan Täällä Pohjantähden alla?

Suoratoistopalvelut

Elokuva on katsottavissa Yle Areenassa (saatavuus vaihtelee). Sitä on saatavilla myös DVD- ja Blu-ray-levyinä.

Yle Areena

Yle tarjoaa teosta ajoittain suoratoistona. Tarkista ajankohtainen saatavuus Ylen sivuilta.

DVD- ja Blu-ray-julkaisut

Levyjä on myynnissä verkkokaupoissa ja kirjastoissa. Lisäksi joissakin kirjastoissa on lainattavissa.

Vinkki: Jos haluat nähdä elokuvan mahdollisimman autenttisena, valitse DVD- tai Blu-ray-julkaisu, jossa on alkuperäinen kuvanlaatu.

Kuka näytteli Paronia Täällä Pohjantähden alla?

Pääroolit

Paronin roolia vuoden 1968 elokuvassa näytteli Eino Kaipainen. Muita keskeisiä näyttelijöitä ovat Aimo Räsänen (Jussi Koskela), Titta Karakorpi (Alma Koskela) ja Elina Salo (Elina).

Paronin roolin esittäjä

Eino Kaipainen oli tunnettu suomalainen näyttelijä, jonka roolisuoritus Paronina on jäänyt elokuvahistoriaan. Edvin Laineen ohjaama elokuva sai ensi-iltansa 1968 (Wikipedia (suomalainen tietosanakirja)).

“Mediavirta liittää trilogian Suomen yhteiskunnan keskeisiin muutoksiin kieliriidoista itsenäistymiseen, sisällissotaan, Lapuan liikkeeseen ja toiseen maailmansotaan.”

– Mediavirta, suomalainen kulttuurisivusto

Väinö Linnan trilogia on saanut laajaa huomiota, ja siitä on saatavilla kattava Täällä Pohjantähden alla -opas.

Usein kysytyt kysymykset

Onko Täällä Pohjantähden alla -teoksesta tehty televisiosarja?

Kyllä. Televisiosarja valmistui vuonna 2009, ja sen ohjasi Neil Hardwick. Sarja on katsottavissa Yle Areenassa. (Lue lisää: Neil Hardwickin lapset – ketä he ovat ja mitä tekevät)

Mikä on Täällä Pohjantähden alla -trilogian ensimmäisen osan nimi?

Ensimmäinen osa on nimeltään Täällä Pohjantähden alla (1959). Toinen osa on Täällä Pohjantähden alla II (1960) ja kolmas Täällä Pohjantähden alla III (1962).

Kuinka monta sivua Täällä Pohjantähden alla -trilogia on yhteensä?

Trilogian yhteissivumäärä on noin 1 200–1 400 sivua riippuen painoksesta. Tarkkaa määrää ei ole virallisesti vahvistettu.

Mitä kieliä Täällä Pohjantähden alla on käännetty?

Teos on käännetty ainakin englanniksi, ranskaksi, saksaksi ja ruotsiksi. Myös muita käännöksiä saattaa olla olemassa.

Missä Täällä Pohjantähden alla -elokuvaa kuvattiin?

Elokuva kuvattiin pääosin Hämeenlinnan seudulla, mutta tarkat kuvauspaikat vaihtelevat lähteittäin. Yleisimmin mainitaan Pentinkulman kylää vastaavat miljööt.

Kuka on Täällä Pohjantähden alla -elokuvan ohjaaja?

Ohjaaja on Edvin Laine. Hän ohjasi myös muun muassa Tuntematon sotilas -elokuvan.

Mikä on Täällä Pohjantähden alla -sanontojen merkitys?

Teos sisältää useita tunnettuja sanontoja, kuten “Täällä Pohjantähden alla” ja “Kyllä kansa tietää”. Ne kuvastavat suomalaista mielenmaisemaa ja historiallisia kokemuksia.

Huomio: Teos on vaikuttanut merkittävästi suomalaiseen identiteettiin. Politiikasta-lehden mukaan se on yksi niistä kirjoista, jotka auttavat ymmärtämään suomalaista luokkamuistia ja yhteiskunnan pitkää murrosta.

Lopuksi: Täällä Pohjantähden alla ei ole pelkkä romaanitrilogia – se on sukellus suomalaisen yhteiskunnan sieluun. Teoksen uudelleenlukeminen avaa yhä uusia historiallisia kerroksia, ja sen sanoma puhuttelee uusia lukijoita sukupolvesta toiseen. (Lisätietoa politiikan ja yhteiskunnan muutoksista: HS-gallup puolueiden kannatus – tuoreimmat tulokset ja vertailu)